Tradução:
Há um cara de aparência muito comum se preparando para entrar no palco.
- Tenho 22 anos de idade. Meu nome é Shoi, Sung-Bong. Eu vivi em circunstâncias muito difíceis. Eu ainda me sinto desconfortável desafiando esta competição. Eu apenas quero ser normal como as outras pessoas. Eu não canto muito bem mas quando eu canto eu sinto como se eu me tornasse uma pessoa diferente.
* Entra no palco.
- Olá!
- Olá! Eu sou Choi, Sung-Bong e eu tenho 22 anos de idade.
- Olhando pela sua aparência eu não consigo imaginar o que você faz pra viver.
- Eu sou um trabalhador manual.
- ... acorda cedo na manhã...!?
- Sim.
- Enquanto eu olhava no seu teste vi que deixou seu campo família em branco.
- Eu fui deixado no orfanato quando eu tinha 3 anos de idade e quando eu tinha 5 anos eu fugi depois de levar uma surra das pessoas de lá.
- Então como você viveu desde então?
- Eu vendi chicletes e bebidas energéticas na rua... Eu tive essa vida por 10 anos.
- Alguém ficou com você?
- Não, eu estava sozinho.
- Então você viveu sozinho desde que você tinha 5 anos de idade?
- É...
*anteriormente...
- Eu vivi assim por dez anos. Eu dormi em escadas ou banheiros públicos... por dez anos como se fosse acabar logo.
* de volta ao palco.
- Você foi para a escola?
- Eu fiz um teste GED para ter a graduação das escolas elementares e básicas e o ensino médio foi a primeira escola em que eu estive.
- Uau, você é inacreditável! Você vai cantar hoje?
- Sim.
- Voce gosta de cantar?
- Eu diria que "eu canto porque eu gosto de fazer isso". Eu gosto de cantar porque foi a primeira coisa que eu gostei depois de viver essa vida efêmera, esse tipo de vida. Eu não sou um bom cantor mas eu gosto disso.
- Deixe-me ouvir você cantando.
Nenhum comentário:
Postar um comentário